釜⼭事務所

到任致辞: ⾦ 釋徹 次长

作为牧野前经理的后任，今年8⽉开始赴任韩国釜⼭事务所。
⾃2011年5⽉加⼊公司以来，我⼀直从事2冲程发动机增压器韩国客户应对和专利授权的⽀持⼯作。
韩国的发动机和船的建造量也很多，带来MET增压器专利⽣产的数量很多，对船舶市场是有很⼤的影响。
由于是驻在于祖国，因此我将充分利⽤本国⼈的优势，发挥客户与三菱重⼯船⽤机械产品之间的桥梁作⽤，充分利⽤我 积累的业务经验，凭借技术和努⼒为客户提供满意的服务。请多多关照。

离任问候: 牧野 聡 前経理

这次，在2021年7⽉底，结束了为期3年的韩国驻在，回归三菱重⼯船⽤机械。
由于2020年以来的Covid-19的肆虐，⼤家的⼯作⽅式和⽣活⽅式发⽣了很⼤的变化，也让我们给客户带来了⿇烦，在此我想感谢⼤家的⼤⼒⽀持和合作。
回到⽇本后，我将从事增压器的设计，所以我将利⽤在韩国学到的东⻄和经验，努⼒做出更好的产品。希望继续惠顾我们驻韩国的后任者们。